Vòng Từ Thất Nữ Đến Ba Giang

Nếu nhìn chằm chằm vào một mảng trời thú vị đủ lâu, liệu nó trông có khác? Trong trường hợp các cụm sao của Pleiades (Thất Nữ) và Hyades - và các vùng lân cận - câu trả lời là: có, khá là khác biệt. Ảnh phơi sáng trong thời gian dài cho thấy một mạng lưới phức tạp của bụi và khí xen kẽ đan xen mà trước đây mắt thường và hình ảnh phơi sáng ngắn hơn không thể thấy được. Trong ảnh, phần bụi nổi bật một cách ngoạn mục, cụm sao Thất Nữ (Pleaides) quen thuộc có thể nhìn thấy dưới dạng các mảng màu xanh ở gần phần đỉnh bên trên. Sắc xanh là màu của những ngôi sao lớn nhất trong Thất Nữ, có ánh sáng đặc biệt phản chiếu từ bụi mịn gần đó. Ở phía trên bên trái là cụm sao Hyades bao quanh ngôi sao Aldebaran màu cam sáng. Tinh vân phát xạ màu đỏ làm nổi bật phần dưới của hình ảnh, bao gồm dải ruy băng đỏ uốn cong theo chiều thẳng đứng được gọi là Vòng Eridanus. Các đám mây bụi phổ biến thường xuất hiện với màu nâu nhạt và được điểm xuyết bằng những ngôi sao nhỏ.

* Ngôi sao Aldebaran, định danh Alpha Tauri, là một ngôi sao khổng lồ màu cam cách Mặt Trời 65 năm ánh sáng, trong chòm sao hoàng đạo Kim Ngưu.